HAPPEN (tradução)

Original

Heize

Compositor: POPKID / Heize

Para ter sido a primeira vez
O caminho era muito familiar
Como se tudo
Fosse uma coincidência

Quando acidentalmente abri meus olhos uma manhã
Só para descobrir que nasci neste mundo
Porque era onde você estava
Os pequenos hábitos que gradualmente
Entraram em seu corpo
me permitem saber
O caminho até você

Para ter sido a primeira vez
O caminho era muito familiar
Como se tudo
Fosse uma coincidência

Sem amor, sem dor
Sem despedidas
Você pode fazer isso acontecer
Você pode fazer disso o paraíso
Como se tudo
Fosse uma coincidência

Se eu não tivesse me perdido
Naquele dia, naquela época
Se o seu coração não tivesse
Sido machucado naquele dia
Naquele lugar por onde segui você
Você deixou as flores caírem
Desde daquele momento
Nós estivemos esperando um pelo outro
Eu acho é muito cedo
Para chamar de destino
Acho que chamar isso de coincidência
Exigiria uma explicação
Talvez, iremos passar um pelo outro novamente
Mas acho que não vai funcionar, perdemos o momento certo

Para ter sido a primeira vez
O caminho era muito familiar
Como se tudo
Fosse uma coincidência

Sem amor, sem dor
Sem despedidas
Você pode fazer isso acontecer
Você pode fazer disso o paraíso
Como se tudo
Fosse uma coincidência

Talvez nossas memórias tenham sido apagadas
Nós, que éramos um, nos tornamos dois
Dentro do minúsculo ponto que chamamos de destino
Talvez nós vivêssemos procurando um pelo outro

Sem amor ou dor
Sem despedidas
Você pode fazer isso acontecer
Você pode fazer disso o paraíso
Como se tudo
Fosse uma coincidência

Por acaso
Aos poucos
Cada vez mais
Ficamos mais distantes
Por acaso
Lentamente
Estamos voltando
Ao início